木地板翻修费用约为100至300元每平方米。
详细解释如下：
1. 木地板翻修价格因材质、工艺和地区差异而有所不同。一般来说，普通材质的木地板翻新，价格相对较低，大约在100元每平方米左右。这主要包括对旧地板的打磨、上色和封釉等基本工序。
2. 如果选择高端木材，如橡木、核桃木等，翻新费用会相应提高，大约在200至300元每平方米。高端木材的翻修不仅涉及基本的打磨、上色，还可能包括木材的修复和更换损坏部分，使用更高级的涂料和工艺。
3. 除了地板材质，翻修价格还受到其他因素的影响。比如，如果地板损坏严重，需要更换部分或全部地板，费用会进一步增加。另外，不同地区的翻新费用也会有所差异，大城市由于人工成本和材料成本的较高，翻新价格一般会稍高一些。
4. 需要注意的是，以上价格仅为参考，具体费用还需要根据翻修的具体情况和所选服务来确定。建议消费者在选择木地板翻修服务时，先咨询多家装修公司或专业工人，了解当地的市场价格和服务质量，再做出决策。
进行木地板翻修时，应综合考虑各种因素，包括地板材质、损坏程度、地区差异等，以得出一个相对准确的翻修费用预算。
