将窗户改造成落地窗并不违法，但属于违章行为。根据国家规定，未经允许私自改建建筑外观是不被允许的。若业主希望对阳台进行改造，必须获得物业的同意，并通过相关单位的审核。
1. 窗户改造成飘窗是常见的改造方式之一。若要进行此类改造，可采取以下两种方法：
a. 如果物业同意，可以拆除原有窗户和下方墙体，向外扩展以创造更多空间。接着，可以通过钢筋绑扎和模板浇筑制作飘窗，或者使用夹层彩钢板作为顶板，并配备铝合金窗户。
b. 在室内空间允许的情况下，可以在原有窗户所在墙面制作柜子，柜子的深度即飘窗的深度。
在进行窗户飘窗改造时，必须确保物业允许改动，并充分了解要改造的窗户墙体结构。砖混结构的墙体较易改造。施工过程中，需注意以下几点：
a. 拆除原窗时，保留窗口下沿的2-4块砖。
b. 放置20厘米左右的外伸框以扣住洞口，但外伸部分不宜超过50厘米。
c. 放置窗框时，下方应做3-4个三角支架以固定。
2. 窗户改造的注意事项：
a. 确保窗户安装横平竖直，并与洞口墙体留有缝隙。缝隙内不宜使用水泥砂浆填塞，而应使用弹性材料，表面封闭则用密封胶。
b. 使用的型材和壁厚必须符合原设计要求。
c. 使用的配件应选不锈钢或镀锌材质。
d. 确保铝合金窗框安装牢固。
e. 预埋件的数量、位置以及铝合金窗的开启方向、安装位置等必须与设计要求一致。
f. 安装门窗时不得使用射钉固定。
g. 若使用推拉扇，必须有防止脱落的安全措施。
h. 保证窗扇开启灵活，关闭紧密，无倒翘和走扇现象。
