在更换汽车水泵时，确实需要排放冷却水。这主要是为了防止在水泵更换过程中造成防冻液的泄露，同时，在更换新的水泵后，也需要重新添加新的防冻液，以替换掉之前使用的防冻液。
水泵是汽车冷却系统的重要部分。当发动机温度升高时，水泵会驱动冷却液通过水管流动，以冷却发动机。如果水泵出现漏水等故障，可能会导致发动机无法及时降温，严重时甚至可能造成发动机报废。
以下是水泵损坏的一些典型症状：
1. 水泵损坏会导致冷却液的循环能力减弱，甚至无法循环，这可能会导致冷却液“开锅现象，即冷却液温度过高。
2. 如果发动机靠近水泵的部位漏水，漏出的冷却液可能会在水泵的通风孔上留下痕迹。这可能会导致冷却液缺失，进而导致水温过高等症状。
3. 当发动机工作时，如果水泵出现异响，可能是由于水泵内部有异物，或者是轴承磨损引起的。
