水磨石地面翻新方法如下：
工具/材料：打磨器、蜡、砂浆。
1、粗磨：使用水磨机对水磨石地面进行粗磨，去除表面油污、空虚层等。并且还可以消除地面凹凸不平、坑洼处。但是需要注意的是，在进行粗磨的时候，要注意打磨平整度，否则会影响之后的抛光。
2、细磨：用水磨石翻新机、地面研磨机对粗磨后的水磨石进行细磨，消除粗磨时留下的痕迹。同时细磨也可以对过高的地面进行研磨整平，增加地面的平整。
3、修补：对地面上的坑洞、裂缝、空虚处等，用地面修补砂浆进行填补修复。地面打磨，由粗至细打磨，打磨的越精细效果就越好，直至如镜面一般即可。
4、打蜡：进行打蜡处理，水磨石打蜡只是对表面进行保护处理。水磨石地面翻新之所以可以达到光亮如镜、晶莹剔透的效果，主要是因为水磨石在机械加工之后形成了一层玻璃质的薄膜。
水磨石地面如何清洁保养
水磨石初次保养要彻底封蜡，多孔的水泥矿石用非黄色蜡料适当从内部封蜡，在初的几个月里，须每天拖地，从平整的地面上清除矿物质，彻底清洁时，也许有必要再上一次蜡每天进行：用扫帚清扫，吸尘，或用处理过的无油拖把除尘，用合成纤维垫抛光，不要用钢丝绒。
还需要定期进行，湿拖或用机器刷擦，先用干净的湿水打湿地面，使用柔性清洁剂，用拖把或真空吸水器随意洗刷并抛光；用水磨石供应商推荐的合成品封蜡，隔天进行，用为水磨石配置的合成抛光剂抛光。
