如果好太太晾衣架的钢丝绳断了，可以按照以下步骤进行修复：
1. 首先，确保晾衣架不再悬挂任何重物，防止发生意外。
2. 使用钳子或扳手等工具，将断裂的钢丝绳从晾衣架上取下。
3. 准备一根新的钢丝绳，确保它的长度足够替代原来的断裂部分。
4. 将新的钢丝绳线穿过晾衣架的固定孔，确保它紧密地固定在晾衣架上。
5. 使用钳子或扳手等工具，将钢丝绳的两端固定在晾衣架上的紧固点，确保它牢固稳定。
6. 检查修复后的晾衣架，确保钢丝绳没有松动并且能够承受晾衣物的重量。
如果以上方法无法修复或您缺乏相关技能，建议联系专业维修人员进行修理或更换晾衣架的钢丝绳。
